У разі смерті громадянина України на території Королівства Таїланд, Посольство України готове надати всебічну допомогу родичам та близьким.
Повідомити Посольство України в Таїланді та надати наявні відомості:
прізвище, ім’я, по батькові померлого/померлої;
паспортні дані (номер закордонного паспорта, дата видачі, ким виданий);
місце перебування тіла;
за можливості – адресу проживання померлого/померлої в Україні та контакти найближчих родичів.
Звернутися до місцевої поліції для офіційної реєстрації факту смерті та отримання відповідного протоколу (Police Report). Цей документ є обов’язковим для оформлення свідоцтва про смерть та подальших юридичних дій.
У разі смерті у лікарні – адміністрація закладу повідомляє поліцію та видає медичне свідоцтво про смерть. Якщо смерть настала поза медичним закладом – поліція здійснює огляд і направляє тіло до моргу для проведення експертизи.
Посольство України в Таїланді може:
підтвердити факт смерті, особу та громадянство померлого;
повідомити найближчих родичів в Україні;
надати інформацію щодо порядку поховання, кремації чи репатріації тіла/урни;
підготувати необхідні документи відповідно до інструкцій родичів чи законного представника;
у разі відсутності представника в Таїланді – тимчасово виконувати функції з охорони майна та особистих речей померлого;
видати та надіслати родичам Свідоцтво про смерть за кордоном, яке може бути використане в Україні для врегулювання спадкових та інших юридичних питань.
Протокол поліції про факт смерті.
Медичне свідоцтво про смерть.
Паспорт громадянина України для виїзду за кордон (якщо зберігся).
Документи родичів або представників, які звертаються до Посольства.
Поховання чи кремація у Таїланді – здійснюється через ритуальні компанії.
Репатріація тіла чи урни з прахом до України – організовується виключно через спеціалізовані компанії у співпраці з Посольством України.
Для репатріації потрібні: свідоцтво про смерть, дозвіл місцевих органів охорони здоров’я, митні документи та підтвердження від ритуальної компанії.
Отримання урни з прахом для перевезення в Україну – у разі кремації.
Витрати на поховання чи репатріацію покриваються родичами або страховою компанією (якщо є відповідний поліс).
AMAR International Asia
Bio House Tower, 3rd Floor, 55 Soi Phrompong, Sukhumvit 39, Wattana, Bangkok 10110
Тел.: +66-2-258-5946 | Моб.: +66-92-859-5616
Email: [email protected], [email protected]
Вебсайт: amarinternational.com
AsiaOne International by Teck Hong Funeral (THF)
7, THF Building, Chan Rd., Soi 46, Wat Phraya Krai, Bang Kho Laem, Bangkok 10120
Тел.: +66-2-675-0501 або 0502
Моб.: +66-81-854-3165 (Mr. Hiran), +66-81-845-7592 (Ms. Jessica)
Email: [email protected]
Вебсайт: asiaone-thf.com
EverCare Solution Co. Ltd.
4 поверх, Wanglee Building, 297 Surawong Rd., Bangrak, Bangkok 10500
Тел.: +66 (0) 2 001 9493 | Моб.: +66 (0) 89 215 7799 (WhatsApp & LINE)
Email: [email protected], [email protected]
Вебсайт: evercaresolution.com
Mindkoncept Memorial
137 M. 2, T. Tha Wang Tan, A. Saraphi, Chiang Mai 50140
Моб.: +66 81 534 1900
Email: [email protected]
Вебсайт: mindkoncept.com
Siam Funeral Co., Ltd.
30/21 M. 6, T. Klong Si, A. Klong Luang, Pathum Thani 12120
Тел.: +66 2 902 7907 | Моб.: +66 86 777 0214
Email: [email protected]
Вебсайт: siamfuneral.com
📌 Рекомендація: родичам громадян України, які планують перебування за кордоном, варто заздалегідь перевірити умови страхового полісу щодо покриття витрат у разі смерті та репатріації.